Jag älskar verkligen allt som ser sådär härligt 50-tals amerikanskt ut så givetvis fick det bli frukost på 11th Street Diner :)

Nu är vi här i underbara Miami Beach! Resan igår gick jättebra men man blir ju lite lagom seg när man reser så länge. Vi mötte i alla fall upp mina fina vänner Jessica, Sarah, Marielle, Elin och Ida för middag på Sushi Samba, sedan var vi helt döda och gick tillbaka till hotellet och slocknade :)

Vädret är tyvärr inte helt på vår sida här, det är dock jättevarmt och skönt- men var gömmer sig solen? Får hoppas den tittar fram imorgon! Nu ska jag göra mig redo för lite shopping tror jag ;)

Måste erkänna att jag blir lite smått nervös när Jessica postar en bild från Miami på twitter och den ser ut så här;

- Verkligen inget väder jag vill ha på onsdag när vi kommer dit! Men jag håller humöret uppe och hoppas att alla elaka moln hinner försvinna tills dess!

Inhandlade en ny bikini i helgen som skall bäras i SoBe... Det är något mellan fransar och mig ;)

---

I have to admit that I get a little nervous when Jessica posts a picture from Miami on twitter and it looks like this! That's not the weather I want on wednesday when we get there! But I'm keeping my mood up and my fingers crossed that the evil clouds will have dissapeared until then!

Åh vilken underbar helg vi haft! I fredags brummade bilen mot Varberg och det fantastiska spat som ligger där Varbergs Kurort. Jonas mamma och pappa hade bjudit med oss på denna lyxhelg och det har verkligen varit superhärligt! Jag har fått helkroppsmassage och ansiktsbehandling, vi har ätit supergod mat, badat, bastat och promenerat längs havet... Bortskämda är väl det minsta man kan säga :)

---

Good morning beauties!

I love to mix bracelets like this, do you?

Måndag igen och jisses så helgerna går fort! Igår var Frida och Fredrik (och lilla Melker så klart) här och fikade lite och efter det tog jag och Frida en välbehövlig promenad och pratade om allt och inget, vi har inte hunnit träffas alls mycket sedan jag kom hem för som sagt, dagarna bara flyger ju förbi- men nu ska det bli ändring på detta! :)

Blev nästan en liten hundträff utanför när vår granne kom ut med sin mini, mini chihuahuavalp också. Så extremt liten och orädd! Man vill ju bara stoppa henne i fickan och sno henne! :)

Nu ska jag strax göra mig redo för att åka och träna! Hörs senare!

---

Good morning sweets!

Hej hjärtan!

Hoppas ni har en härlig lördag! Vi har myskväll här hemma och har precis ätit god middag och nu fortsätter vi sippra på underbart gott vin till hockeyn :) Är av någon konstig anledning helt galet trött och har varit det ett par dagar nu... Igår somnade jag redan halv tio! Hoppas inte jag börjar bli sjuk eller något- det hinner jag inte med!

För övrigt har jag noll inspiration för bloggen som ni kanske märkt :( Vad vill ni läsa om mina kära? Vad vill ni se mer/mindre av här? Hjälp mig!

Nu har vi äntligen fått tillbaka vår tavla- inramad och klar! Känner ni igen den? :)

Det enda som saknas är vit färg på väggarna, sedan ska den upp!

Vad tycker ni om min nya lilla jumpsuit i spets? Jag tycker den är helt fantastiskt söt med de små hjärt-detaljerna :) Den är dessutom lite öppen i ryggen vilket jag gillar! ...Märks det att jag laddar inför Miami? ;)

---

What do you think about my new little lace jumpsuit? I think it's supercute with the heart details :) It's also open in the back which i really like! ...Can you tell I'm preparing for Miami? ;)

Hej på er!

Åh vilken härlig dag vi haft idag! Sol, sol, sol och massa plusgrader- hoppas våren är här för att stanna!

Spenderade några timmar hos Nadja och Daniel förut och busade och sprang runt med Lennox ♥ -Sötunge!

---

Hi sweets!

Vinnaren av hårvårdspaketet från L'oréal blev Jenny!

Hon tipsade om den här söta frisyren för våren/sommaren och jag tänkte att jag skulle dela med mig till er! :)

Nu är jag moster igen! Denna underbara, söta lilla skatt föddes i fredags och idag fick jag äntligen träffa honom! ♥

---

Now I'm aunt again! This amazing little precious was born on Friday and today I finally got to meet him! ♥

Jag är en lyckans ost som själv fick ett lika fantastiskt paket med hårprodukter från L'oréal som det jag tävlade ut till en av er (-vinnaren är dragen och presenteras ikväll). Har inte hunnit prova alla produkter ännu, men jag är verkligen supernöjd med de jag hunnit med hittills! Härliga dofter och håret känns såå mjukt och fint, dessutom löddrar de sådär härligt när man tvättar! :)

Hej fina ni!

Nu är jag tillbaka hemma i Jönköping igen efter några riktigt roliga dagar i Stockholm hos bästis! Är, som ni säkert kan lista ut, lite trött efter utgång både fredag och lördag ;) Så nu ska jag bara mysa som tusan med mina två älsklingar här hemma, hörs imorgon igen!

---

Hi sweets!

Har precis vaknat efter en välbehövlig nap! Blir så galet trött av det här vädret, det är ju mörkt hela dagarna :( Har i alla fall varit duktig och tränat på morgonen och sedan blev det sushilunch tillsammans med Jonas och min kära syster. Fortfarande ingen bebis trots att det var väntat i lördags! -ÅH! Den lilla kommer garanterat att komma i helgen bara för att jag ska iväg...

Imorgon bär det nämnligen av mot Stockholm! Ska spendera helgen i huvudstaden hos min fina, fina, fina Jessica!

Nu tänkte jag börja packa lite och efter det ska jag göra våfflor till mig och min man :)

Vad tycker ni om mitt nya bälte? -Jag gillar det massor och det åker så klart med till sthlm!

---

Hi beauties!

Morgonpromenad och frukost är avklarat och nu ska jag snart åka upp och träna. Jag försöker kämpa på trots att jag lätt blir otålig.... Jag vill ju se resultat bara jag kliver in på gymmet men dessvärre är det ju inte riktigt så lätt ;) Jag blir också otålig eftersom jag vill känna att jag orkar mer! Men har man inte tränat på 7 månader tar det nog lite tid haha.

---

Good morning beauties!

Nytt shampoo och balsam från Kérastase! Ska bli spännande att prova då jag faktiskt aldrig använt detta märke tidigare :) Cristalliste serien är framtagen speciellt för långt hår och ska tillföra håret fukt och glans utan att tynga ner.

- Låter ju som en dröm! (De ser ju dessutom ut som en dröm i härligt rosa flaskor...)

Dagens träning avklarad! Unnade mig lite solning efteråt och nu sitter jag med en s t o r kopp kaffe- fantastisk start på dagen!

Förövrigt undrar jag när tusan våren tänkt komma till Sverige? Regn, rusk och snöblask är vad som bjuds idag och jag deppar ihop! Dagar som denna saknar jag Italien mer än någonsin...

De här bilderna togs i Verona ett par dagar innan vi reste hem;

---

Today's workout is completed! Afterwards I spoiled myself with a little bit of tanning and now I'm sitting here with a h u g e cup of coffee- perfect way to start the day!

Har precis fått i mig lite middag och tänkte ta mig ut på en kvällspromenad. Känns verkligen jättekul att jag kommit igång med träningen igen nu, har tränat på något sätt varje dag denna vecka! Hur har det gått för er? Och gillar ni pepp-inläggen?

Över till något helt annat, imorgon är det äntligen fredag och då ska jag ta mig tusan dricka ett glas vin! Med risk för att låta lite halvt alkoholiserad; tror inte att det gick en enda hel vecka utan att jag drack vin i Italien! Har inte druckit en droppe sedan vi kom hem och våra delikata flaskor från Verona bara står här på hyllan och läskar mig haha. Det är bra för hjärtat sägs det ju... ;)

Nytt i sminkväskan är det här "plumping" läppglanset från DuWop! Har hört att detta ska vara det bästa!

-Någon av er som provat?

The one and only Karl Lagerfeld for Orrefors...

Hur har det gått för er idag? Blev det någon träning? :) Jag har hunnit med två ordentliga powerwalks, en på 5km (före frukost) och en på 8km. Efter den långa rundan körde jag några bra övningar hemma på min pilatesboll!

En liten start är bättre än ingen start, eller hur?

---

How did you do today? Did you get any workout done? :) I went for two good powerwalks, one was 5km long (before breakfast) and the other one was 8km. After my long one I did some good excercises at home on my pilates ball! A little start is better than no start, right?

Hoppas er helg varit toppen! Nu är det måndag igen och nu jäklar är det dags för mig att lägga mitt onyttiga åt sidan och tagga träning- åker ju för tusan till Miami jättesnart! :) Har laddat upp med nya pep-inlägg för veckan och ett träningskort ska inhandlas! Några jag känner som tränar på Sportlife nu? Behöver träningskompisar! Jag är så dålig på att träna ensam...

---

Good morning sunshines!

Hej fina ni!

Dagarna går nästan lite för fort nu, men jag njuter verkligen av varenda en! Kan inte ens beskriva hur härligt det är att vara hemma igen! Jag älskar att ha min familj och mina vänner nära, jag älskar att kunna baka och laga mat, jag älskar att telefonen piper ofta... jag älskar till och med att åka och handla på Ica Maxi! Det är så mycket man saknar när man är borta men man uppskattar allt dessto mer nu när man är tillbaka :)

Nu ska vi snart åka till min syster och Daniel och spendera fredagkvällen där! Hoppas ni får en kul kväll!

Idag har jag haft fullt upp från morgon till kväll! Har bland annat träffat min fina vän Frida och hennes bebis Melker- världens gulligaste lilla hundvalp! :) Visst är han helt fantastisk?

---

Hi sweethearts!

Fick syn på den här underbara skapelsen och den hamnade genast i topp på önskelistan! Hur fin?!

---

I saw this beautiful creation and it went straight to the top of my wishlist! How gorgeous?

Sitter och myser med frukost framför tv:n efter en lång morgonpromenad. Vädret är verkligen supertråkigt idag, så grått, regnigt och trist. Åh vad jag vill att vårvädret ska komma hit också, vi hade ju superhärligt väder de sista veckorna i Cortina!

Nu ska jag alldeles strax hoppa in i duschen och göra mig redo för dagen, blir en liten tur hem till min syster skulle jag tro, sen är jag sjukt sugen på att baka, det har jag verkligen saknat! Nu ska min Kitchen Aid få jobba :)

---

Good morning sunshines!

Två efterlängtade Kartell Bourgie lampor flyttade äntligen in hos oss igår... Tycker de är helt underbara och de passar perfekt i våra stora fönster! :)

-Vad tycker ni om dem?

---

I've been wanting these forever and yesterday two Kartell Bourgie lamps finally moved in to our apartment. I think they are fantastic and they look perfect in our huge windows! :)

Hej fina ni!

Nu ska vi snart iväg till Jonas mamma och pappa på påskmat, vi som missade äkta svenskt julbord är så klart extra glada ;) Ville bara titta in och önska er en glad påsk!

Många kramar.