Sleeping In A Ballgown.


Date: 2011-10-31 / Time: 19:45:01
Kategori: Life in Cortina d' Ampezzo pt.2 / 4 Kommentarer

Nästa vecka har Jonas uppehåll i ett par dagar så vi håller på att planera en liten trip till Milano.
Vi var där förra året också, men dessvärre blev jag sjuk just de dagarna och kunde inte njuta av staden till fullo.
Nu får jag en andra chans! ;)
Vad tycker ni om det här sagolika hotellet jag hittade- Maison Moschino:


"Sleeping In A Ballgown"

"Life Is A Bed Of Roses"


"Sweet Room"
Visst är det helt underbart?! ♥ 
(Tyvärr tillåter de inte djur så jag håller tummarna att vi hittar hundvakt åt Killer...)

Next week Jonas has a break for a couple of days so we're planning a little trip to Milan.
We were there last year too, but unfortunately I got sick the days we were there and I couldn't really enjoy the city as much as I wanted. This will be my second chance ;)
What do you think about the fairytale like hotel that I found- Maison Moschino!
Isn't it just lovely? ♥

(Sadly, they don't allow pets so I'm keeping my fingers crossed that we find someone to look after Killer for us...)
bloglovin




Last chance, 10% off!


Date: 2011-10-31 / Time: 15:40:13
Kategori: Beauty / 1 Kommentarer

Hej solstrålar!
Idag har vi varit iväg och fixat ärenden hela förmiddagen. Vi var bl.a. och hämtade ut medicin till mig (tror det var något för att såret ska läka snabbare) och så var vi på sjukhuset för en koll av mitt stackars finger. Höll än en gång på att svimma när jag såg hur äckligt det såg ut! Nu vill jag att det ska läka så jag slipper gå runt med ett mumie-finger haha.
Tänkte bara påminna er om att idag är sista dagen ni kan använda rabattkoden (läs inlägget jag skrev här) och få 10% rabatt på några utav mina favoriter på HQHair! :)
Klicka här för att komma till de utvalda produkterna.


Eyemakeup made with The Urban Decay Naked-palette!




Hi sunshines!
This morning we had to run some errands. I had to get some medicine (I think it's something to make the cut heal faster) and then I also had to go back to the hospital so they could check my poor finger again. Once again I was close to passing out because it looked so disgusting! I want it to heal quickly now so I don't have to walk around with a mummy-finger haha.
Just wanted to remind you that today is the last day you'll have the chance to use the discount code (read the post I wrote here) that gives you 10% off on some of my favourite products at HQHair! :)
Klick here to see the products I picked out.




Disaster night!


Date: 2011-10-30 / Time: 16:02:45
Kategori: Life in Cortina d' Ampezzo pt.2 / 19 Kommentarer

Okej nu ska jag berätta om min totalt katastofala kväll igår! Jonas var iväg på bortamatch och jag bestämde mig för att bara vara hemma och ta det lugnt, hade lite ont i halsen och var ganska trött. När jag skulle göra i ordning en macka och börjar skära brödet lyckas jag på något sätt skära mig jättedjupt i pekfingret! Alltså jag skar nästan av mig halva fingret kändes det som! 

Fick panik och virade en handduk runt fingret eftersom jag inte vågade titta hur illa det var, började må illa och kände mig svimfärdig... Som tur är har vi helt underbara grannar här så jag knackade på hos dem och mamman hjälpte mig rengöra såret och sa att jag måste åka in till sjukhuset och sy! Jag har aldrig i mitt liv skadat mig eller behövt åka till sjukhuset så detta gjorde mig ännu mer svimfärdig och jag var på vippen att kräkas. Grannen ringde i alla fall till sjukhuset så att de visste att jag skulle komma. Sen fick jag ringa till Erin som var en ängel och körde mig (Jonas hade vår bil) till sjukhuset.
Väl där så var jag nog med om den värsta smärtan i mitt liv. När doktorn sprutade bedövning rakt ner i såret både skrek och grät jag! Det gjorde så ont att det kändes som de högg av mig fingret! Det låter säkert inte alls så farligt men fy fan, jag hoppas ingen behöver vara med om samma sak! Sen sydde de ihop mitt stackars finger, och tro inte att sköterskorna eller doktorn försökte lugna mig eller prata med mig, de tyckte nog att jag var en riktig bebis. Men hela situationen var så himla konstig, inte nog med att jag redan var helt yr i huvudet, hade väldigt ont och bara låg och skakade- där står fyra helt okända människor och bara glor och pratar italienska OM mig utan att prata med mig!
Tillslut var de i alla fall äntligen klara och jag fick åka hem!
Nu sitter jag här med ett jättebandage och har bestämt mig för att aldrig mer skära i någonting! Jag borde få pris i klumpighet!

Bohoo!

Okey I'm gonna tell you about my disaster night last night! Jonas was away for a game and I decided to just stay at home because I was tired and my throat was hurting a bit. When I was gonna make myself a sandwish and started cutting the bread, somehow I managed to cut myself very deep into my finger! I mean very, very deep- felt like I almost cut off my entire finger!
So I panicked and wrapped a towel around it because I couldn't even look at it, I started to feel so sick and it felt like I was gonna pass out... Luckily we have the sweetest neighbors here so I went in to their apartment and the mom helped me clean the cut and told me that I needed to go to the hospital and sew it! I have never, ever hurt myself and I never had to go to the hospital so this made me feel even more sick. Anyways, she called the hospital for me and told them I was coming. After that, I had to call Erin, who was an angel and drove me there (Jonas had our car).
When we got there I think I experienced the worst pain of my life! When the doctor injected the anesthesia straight in to the cut, I both screamed and cried! It was so painful, it felt like they were cutting my finger off! It probably doesn't sound so bad, but I really hope no one has to experience that! After that, they started sewing my poor finger. Don't even think that the doctor or the nurses tried to calm me down, I think they thought I was such a baby. The entire situation was just so weird and surreal. I was already so dizzy, I was in pain and I was just lying there shaking. And then there's four people standing around me just staring and speaking italian ABOUT me, not even trying to talk to me!
Well, finally they were done and I got to go home.
Now I'm sitting here with a huge bandage on my finger and I decided to never cut anything again!
I should get an award for being so clumsy!
bloglovin




Opi+The Muppets=True.


Date: 2011-10-29 / Time: 14:09:13
Kategori: Beauty / 9 Kommentarer

Har ni sett att OPI har gjort en Mupparna-kollektion?! Jag älskar de glittriga lacken, så himla fina, och perfekta för höstens/vinterns alla fester :)
Namnen på nagellacken är som vanligt supersöta också... Vad tycker ni Mupparna-kollektionen?


Did you see that OPI made a Muppets-collection? I'm in love with the glitter polishes, I think they are soo pretty! And perfect for all fall/winter partys :)
I'm a big fan of the cute names on all OPI-products too! Do you like the Muppets-collection?
bloglovin




Poncho.


Date: 2011-10-27 / Time: 15:09:33
Kategori: Outfits / 19 Kommentarer

Hej solstrålar!
Hoppas ni mår bra idag! Vi har superfint väder idag så jag har absolut inget att klaga på, energin är på topp :)
Min lilla Killer mår bra igen också, så det känns som en tyngd har lämnat hjärtat. Jag blir alltid så orolig när han inte mår bra.
Ikväll är det hemmamatch som gäller igen, så det ska bli roligt! Det går riktigt bra för Jonas lag just nu, de ligger etta!
Måste erkänna att jag blir lite mallig ;)
Nu måste jag sätta mig med skolböckerna igen, har några uppgifter kvar att göra innan jag är klar för den här veckan...
Today's look;

Heels/Jeffrey Campell. Jeans/Gina Tricot. Knitted Sweater/Vila.
Poncho/Line Of Oslo. Bag/Mulberry.
Hugs & Kisses!

Hi sunshines!
Hope everything is great with you all! We have fantastic weather today so my energy is on top! Nothing to complain about :) My little baby Killer is feeling good again so it feels like a heavy weight has lifted from my heart. I get so worried when he's not feeling well!
Tonight it's time for homegame again, I'm really looking forward to it, it's gonna be a lot of fun! I'm so happy Jonas team is doing so well, they are nr. 1 right now! Of course I'm super proud :)
Right now I'm just about to sit down with my books again, I have some assignments that I have to do before I'm done for this week...
Xxo
bloglovin




Lush Coconut.


Date: 2011-10-26 / Time: 17:05:58
Kategori: Beauty / 44 Kommentarer

Hej fina ni!
Har just satt mig med en stor kopp kaffe för att göra mig redo för en massa plugg! Har varit iväg hela dagen med Erin.
Vi bestämde oss för att åka ner till Valecenter för lite shopping idag. Det är riktigt tråkigt höstväder med regn, regn, regn, så det gjorde vi helt rätt i! :) Hittade dock inte så jättemycket kul idag, men ut ur Sephora kommer jag aldrig tomhänt! Idag inhandlades detta härliga nude-färgade läppstift (som en blandning mellan läppstift och läppglans!) från
Yves Saint Laurent;

YSL Volupté Sheer Candy Glossy Balm No.1 "Lush Coconut"
Nej, dags för skolböckerna!
Hugs & Kisses!

Hi beauties!
I just sat down with a huge cup of coffee, getting ready for some studying! I was away all day long with Erin, we decided to go to Valecenter for some shopping today! The weather really sucks, it just keeps raining and raining, so we definitely made the right choise by going! :) Didn't really find anything fun for me today though, but I never seem to be able to walk out of Sephora empty handed.. Today I bought this lovely nude lipcolour from Yves Saint Laurent. It's like the perfect mix between lipstick and lipgloss!
Now I really need to get going with my studying!
Xxo
bloglovin




Homemade crispbread recipe.


Date: 2011-10-25 / Time: 15:20:45
Kategori: Food/Recipes / 7 Kommentarer

Dinkelknäckebröd
2 dl dinkelmjöl
1 dl solrosfrön
1 dl sesamfrön
1 dl linfrön/pumafrön
2 tsk flingsalt
1/2 dl rapsolja (eller annan naturell olja)
2 dl kokande vatten
Sätt ungen på 150ºc. Rör ihop alla ingredienser. Tryck ut degen på en plåt med bakplåtspapper, skär i lagom stora bitar. Grädda i ca. 60 min.

(I hope this translation is right, otherwise- blame it on the googletranslate! :) )

Crispbread
2 dl spelled flour
1 dl sunflower seeds
1 dl sesame seeds
1 dl flaxseed/pumpkin seeds
2 tsp salt flakes
1/2 dl canola oil (or some other natural-tasting oil)
2 dl boiling water
Preheat the oven to 150ºc. Stir together all the ingredients. Press the dough out on a baking sheet covered with a baking paper, cut in pieces of the size that you prefer. Bake for around 60min.
bloglovin




Vet visit.


Date: 2011-10-25 / Time: 09:32:18
Kategori: Killer / 9 Kommentarer

Godmorgon fina ni!
Sitter just nu och väntar på att veterinären ska komma hit. Killer mådde inte alls bra igår och verkar fortfarande hängig, han har kräkts och inte ätit :( Han blev sjuk här förra året också, någon som har nån aning om vad det kan bero på? Andra bakterier? Nu kommer i alla fall snart Fabio, som veterinären heter, hit och tar en titt på honom. Vi har sån tur att Fabio bor bara ett par hus från oss, dessutom är han grymt duktig! Hemma i Sverige har jag stött på flera veterinärer som har noll koll, de vet inte ens hur man håller i Killer! De verkar nervösa när det kommer en liten hund...
Har ni andra med småhundar märkt av samma sak?

Good morning beauties!
Right now I'm waiting for our vet to come and visit. Killer was not feeling good at all yesterday and he still seems very tired, he has been vomiting and not eating :( He got sick here last year as well, does anybody know why that may be? Different bacteria from back home? Anyways Fabio, the veterinary, is on his way to check up on my pup. We are so lucky to have Fabio living just a couple of houses from us, and he's such a good vet too! In Sweden I have a lot of bad experience from vets. They seem to get super nervous by small dogs and don't even know how to hold him!




Homemade.


Date: 2011-10-24 / Time: 19:52:12
Kategori: Food/Recipes / 6 Kommentarer

Skippade städningen och bakade hemmagjort dinkelknäckebröd och gjorde egen, nyttig musli istället! Blev fantastiskt gott!
Vill ni att jag lägger ut recepten på de här enkla godsakerna? :)
Homemade!


I skipped cleaning the apartment and decided to bake really healthy, homemade crispbread and muesli instead!
Would you guys want me to post the recipes for these easy, delicious things?
bloglovin




Grey day.


Date: 2011-10-24 / Time: 16:05:42
Kategori: Outfits / 2 Kommentarer

Tråkigt, grått och kallt väder så jag och J myser här hemma idag. Vi var iväg och storhandlade förut för kylen ekade tom, nu har vi fyllt på med massor utav nyttigheter! :) Skulle behöva storstäda också men jag skjuter nog upp det en liten stund till...
Today's look;
Boots/Report. Jeans/Gina Tricot. Sheer blouse/Sisters Point.
Knitted sweater/BikBok. Leather jacket/MuuBaa. Bag/Mulberry.


Such boring, grey and cold weather today so Jonas and I are just spending the day indoors. We went grocery shopping earlier because our fridge was totally empty, now it's filled with healthy goodies again! :) I really need to clean the apartment too, but I think I'll postpone it just a little bit longer...
bloglovin




Missing in action.


Date: 2011-10-24 / Time: 10:04:15
Kategori: Health/Workout / 2 Kommentarer

Godmorgon raringar!
Nu har vi haft Jonas familj på besök i vecka, det har varit supermysigt och vi har varit iväg på lite olika små utflykter :) Känns så dumt att sätta sig med datorn när man har folk här, så det är bland annat därför bloggen tyvärr blivit lidande. Tillsammans med J's föräldrar kom även våra skolböcker, för kurserna vi har valt att läsa denna månaden startade förstås också förra veckan, så det har verkligen varit fullt upp! Hoppas ni förlåter mig för nu är jag tillbaka! :)
Under veckan som gått har det blivit lite väl mycket onyttigheter, så nu jäklar blir det nyttig mat och träning den här veckan! Är ni med?!
Börjar dagen med lite pepp:
Starting this week with a pep!
Hugs & Kisses!

Good morning sweeties!
Last week we had Jonas family here on a visit. It was really nice to have them here, we went on some small trips and just had a nice time :) Feels so stupid to go and sit by the computer when people are visiting and that's one of the reasons why my blog has been suffering. Another reason is that along with J's parents, our schoolbooks came! The courses we have choosen to do this month of course had to start last week as well, so we have really been busy. I hope you guys forgive me because now I'm back! :)
This past week has been a little too yummy if you know what I mean... So this week I'm going all in with healty food and exercising! Are you with me? :)
Xxo.
bloglovin




Faux fur.


Date: 2011-10-17 / Time: 14:56:18
Kategori: Outfits / 23 Kommentarer

Wearing my new (fake-) fur vest today...
Blouse/Vila. Fur Vest/Asos. Bag/Mulberry.
Do you like it? :)
bloglovin




Amazing fall day today...


Date: 2011-10-15 / Time: 20:17:23
Kategori: Life in Cortina d' Ampezzo pt.2 / 7 Kommentarer

bloglovin




10% off on my favourites at HQHair!


Date: 2011-10-15 / Time: 15:57:19
Kategori: Beauty / 1 Kommentarer

I have picked out 12 of my favourite products at HQHair.com which my lovely readers get a 10% discount on!
I'm so happy to be able to offer you guys this discount because these products are really awesome!
These are just some of the ones i picked out:
Best, best, best eyeshadow palette ever! I use this every single day!
MoroccanOil Shampoo, MoroccanOil Conditioner & MoroccanOil Oil Treatment
No words needed. These hairproducts rock!
I actually haven't tried these, but now since I got 10% off, I ordered them right away! I have heard so much good about Xen-Tan selftanner, like that it doesn't smell bad and that it gives you a nice dark olive tone instead of the nasty orange-tone! Who doesn't need a great selftanner for fall/winter!? At least I do :)
Klick here to see the rest of the products I picked out. I really tried choosing products that I love so you guys can get amazing products cheaper! :) Don't forget to enter the code HAKU10 at checkout.
Hope you like it ♥

bloglovin




Treviso.


Date: 2011-10-15 / Time: 10:35:32
Kategori: Life in Cortina d' Ampezzo pt.2 / 1 Kommentarer

Hej alla fina!
Igår var vi borta hela dagen så det blev lite dåligt uppdaterat här. Vi bestämde oss för att åka till Treviso (=en stad som ligger ungefär en timme söderut) över dagen för att kika lite. Det var första gången vi var där men det var en jättemysig liten stad. Tycker de flesta städer häromkring är fina och mysiga, så annorlunda mot hemifrån. Dock känner jag att en liten, smidigare kamera står högt på önskelistan just nu, vill ju visa er massa bilder men min Nikon blir såå tung att bära på när man har både väska och Killer också :( Därför har jag dessvärre inte en enda bild från gårdagen...En toppendag hade vi i alla fall!
Så här såg jag ut igår, hade på mig stor stickad tröja och min One Teaspoon jeansskjorta med skinnkrage!

Wore a big knitted sweater and my One Teaspoon denimshirt with leather collar yesterday.

Hi beauties!
Yesterday Jonas and I were gone all day long so that's the reason for my bad updating. We decided to go to Treviso (=a city around an hour south from here) over the day. It was our first time there but it was a really nice and pretty place. I think most citys around here are very beautiful and cozy, so different from back home. One thing I really feel that I need right now is a smaller camera! I want to show you guys a lot of pictures but my Nikon gets soo heavy to carry around when I have both Killer and my bag too :( So unfortunately I don't have one single picture from yesterday...But we had a great day!
bloglovin




Double C's.


Date: 2011-10-14 / Time: 11:09:06
Kategori: Shopaholic / 12 Kommentarer

De här gobitarna låg och gömde sig i den randiga påsen igår... Jag älskar dem!
Vill sätta upp håret i en donut bun, slänga på mig en grym klänning och höööga klackar, sätta på mig mina nya örhängen som grädden på moset och gå ut och dansa! ♥
My new pretty earrings!


These goodies where the ones hiding in the little striped bag yesterday... I love them!
I want to put my hair up in a donut bun, throw on an awesome dress and hiiigh heels, wear my new earrings as the frosting on the cake and go out dancing! ♥
bloglovin




Wine red & Gold.


Date: 2011-10-13 / Time: 18:07:30
Kategori: Outfits / 23 Kommentarer

Today's simple outfit:
Wearing my new wine red top with gold zipper in the back, I really like it! Do you? :)
bloglovin




Pink roses.


Date: 2011-10-13 / Time: 14:38:38
Kategori: Life in Cortina d' Ampezzo pt.2 / 4 Kommentarer

Idag överraskade min älskling mig än en gång med fantastiska rosor när han kom hem från träningen ♥
Bortskämd är vad jag är :)

I påsen ligger något sött jag fick med mig hem från stan idag...Visar senare!
Hugs & Kisses!

Today I once again was surprised with beautiful roses from my love when he came home from practice ♥
I'm so spoiled! :)
I'll show you what's in the bag a little later, it's something cute I bought in town today!
xxo
bloglovin




Lovely morning.


Date: 2011-10-13 / Time: 10:21:00
Kategori: Life in Cortina d' Ampezzo pt.2 / 4 Kommentarer

Godmorgon fina ni!
Har just varit ute på en timmes morgonpromenad och njutit av det härliga vädret! Är rädd att kylan ska slå till igen så föröker passa på att vara ute så mycket som möjligt :) Förra veckan vände det på en dag, från +25 till jättejättekallt och snö! Men i måndags blev det fint igen...Dock tror jag inte vi får behålla värmen så mycket längre till så nu får man passa på...Hösten/vintern är nog på väg med stormsteg!

Jessica and Jonas last week.



Snow!!
Hugs & Kisses!

Goodmorning beauties!
Just came in from an hour long morningwalk. I'm scared the cold weather will hit soon again so I'm taking every chance I can to be outdoors as much as possible and to just enjoy it! It's still so nice, warm and sunny. Last week it got freezing cold over a night, it even snowed! But then on monday it turned back...Although I don't think we'll get to keep this amazing warm weather much longer...I think fall/winter is coming very soon!
bloglovin




9. My favourite perfume.


Date: 2011-10-12 / Time: 18:32:44
Kategori: Beauty / 2 Kommentarer

My favourite perfume is by the french lingerie designer Chantal Thomass, it's called 'Osez Moi'.
It has been my favourite for a while now and I just love it!

Top Notes Rose, Frangipani, Geranium, Chamomile.

Heart Notes Rhubarb, Peony, Vanilla.

Base Notes White musk, Amber, Vetiver, Mysore Sandalwood, Patchouli



Rosie Huntington-Whiteley and Melissa Rose Haro, Chantal Thomass lingerie.


1. Whats your favourite daytime-look?
2. Whats your favourite nighttime-look?
3. Post a picture of yourself without makeup!
4. Which one is your favourite makeup-brand? Where do you usually buy your makeup?
5. Which is your favourite colour on eyemakeup?
6. Which one is your favourite mascara?
7. What skin products do you use daily?
8. What hair products do you use daily?
9. Your favourite perfume?
10. Do you usually use false lashes? In that case, which ones are your favourites?
11. Which one is your favourite makeup brush?
12. List your favourite lipstick, lipgloss and lipliner!
13. What products are always in your handbag?
14. Where do you keep your makeup? Show your makeup collection!
15. Share your best beautytip.

bloglovin




What I wish to wear today.


Date: 2011-10-11 / Time: 11:17:53
Kategori: Fashion / 10 Kommentarer

Vest/MiuMiu. Jeans/Nudie. Ring/Yves Saint Laurent.
Heels/Jeffrey Campbell. Bag/MiuMiu.
bloglovin




Readers request- how I curl my hair.


Date: 2011-10-10 / Time: 21:10:04
Kategori: Beauty / 6 Kommentarer

Before I curl my hair I start of by spraying it with a heat protector, right now I use one from Franck Provost.
Then I start from the bottom and curl section by section, holding my curling iron horizontal.

See how I alternate the way I start. First i start with my curling iron underneath the hair, and then on the next section, on top.
I curl the front sections last, I curl the hair away from my face, holding the curling iron vertically.

After I'm done I let my hair cool for a while and then I brush through it. I spray with hairspray and backcomb a little bit underneath if I want more volume!
And that's how I do it, it's really simpe! :)
bloglovin




Beautiful things...


Date: 2011-10-10 / Time: 14:15:35
Kategori: Homestyling / 9 Kommentarer

En sak jag verkligen saknar när jag är här nere i Italien är att kunna fixa och trixa med lägenheten där hemma. Det är ju nu under hösten/vintern det är extra roligt och mysigt att pyssla med inredning eftersom man spenderar så mycket tid inomhus! Älskar att köpa nya mysiga filtar, kuddar, doftljus...
De här finfina prylarna får gärna flytta hem till vår lägenhet hemma i Sverige:
Wishes for our apartment back home in Sweden...
Zebra carpet, Kartell chair and lamp, H&M cushions.

One thing I really miss while I'm living here in Italy is being able to decorate in our apartment back home. During fall/winter it's the most fun to decorate the home since you spend so much time indoors! I love buying new cozy blankets, cushions, scented candles...
bloglovin




Great week!


Date: 2011-10-10 / Time: 12:03:37
Kategori: Life in Cortina d' Ampezzo pt.2 / 3 Kommentarer

Hej solstrålar!
Idag på morgonen ringde väckarklockan redan 5.30, vi var tvugna att åka jättetidigt för att lämna Jessica på flygplatsen :( Nu är vi tillbaka igen och det känns redan jättetomt.. Veckan har gått alldeles för fort men den har varit såå mysig! ♥

Gelato in Venice!

Nu är jag tillbaka med bloggen i alla fall och jag hoppas ni gillar det! :)
Hugs & Kisses!

Hey sunshines!
This morning we had to wake up at 5.30 to leave for the airport and drop Jessica off :( Now we're back home again and it already feel sooo empty here! This week has been great but it went by way too fast ♥

I'm back with the blog again now so hope you guys like it! :)
xxo
bloglovin




A little update.


Date: 2011-10-06 / Time: 10:33:41
Kategori: Life in Cortina d' Ampezzo pt.2 / 5 Kommentarer

Hej fina ni!
Jag är ledsen att jag uppdaterar så dåligt men som ni säkert förstår vill jag spendera varenda sekund med bästis :) Tråkigt nog har jag åkt på världens förkyldning så jag är inte hälften så pigg som jag önskar att jag var, så igår hade vi en lugn dag och kväll med filmmys och pannkakor. Idag känner jag mig faktiskt lite bättre! Vi har just gått en lång morgon powerwalk och ätit god frukost så nu är vi snart redo för kaffe på stan! :)
At Hard Rock Café Venice:

Hey beauties!
Sorry for not updating so much but as you probably understand, I wanna spend every single second with my best friend while she's here :) Sadly I have gotten the worst cold so I don't have at all as much energy as I wish. So yesterday we decided to have a relaxed day and evening with a movie and pancakes. I actually feel a bit better today! We just came in from a long morning powerwalk and had some breakfast, now we are going to get ready for coffee down town!
bloglovin




Our day in Venice.


Date: 2011-10-05 / Time: 18:16:39
Kategori: Life in Cortina d' Ampezzo pt.2 / 14 Kommentarer

Vilken fantastisk dag vi hade i Venedig igår! Vädret var ännu bättre än väntat och jag hade min älskling och min bästis med mig- vad mer kan man önska? :)
Vi strosade runt, åt mumisg gelato, shoppade (eller ja, Jonas i alla fall) och så toppade vi det hela med middag på Hard Rock Café! Lite tradition för oss tre att äta där när vi är i Venedig hihi. 



What an amazing day we had in Venice yesterday! The weather was just beyond and I had my darling and my best friend with me- what more can you wish for? :)
We strolled around, had yummy gelato, did some shopping (or at least Jonas did) and then we topped the day with dinner at Hard Rock Café! It's kind of a tradition for the three of us to have dinner there when we are in Venice haha.
bloglovin




Venice today.


Date: 2011-10-04 / Time: 13:07:12
Kategori: Life in Cortina d' Ampezzo pt.2 / 6 Kommentarer

Hej solstrålar!
Nu ska jag, Jonas och Jessica alldeles strax åka ner mot Venedig för att spendera dagen där. Ska bli supermysigt!

Today's look.
Hörs när vi är tillbaka, ha en fantastisk dag! :)
Hugs & Kisses!

Hey sunshines!
Jessica, Jonas and I are just about to leave for Venice, we're gonna spend the day there! It's gonna be such a good day! Hope you'll have a fantastic day too!
Xxo
bloglovin




Frozen yoghurt and fantastic company.


Date: 2011-10-03 / Time: 18:24:42
Kategori: Life in Cortina d' Ampezzo pt.2 / 6 Kommentarer

Hej mina vänner!
Nu sitter jag här i soffan med bästis jämte mig! Är så glad att ha Jessica här ♥
Idag har vi haft en toppendag med ett besök på Valecenter för shopping, youghurtglass (ah, den är himmelsk!) och massa mys! Ska visa er vad jag hittade för fin, fint på centret senare, men nu måste jag vara lite social här och njuta av mitt fina sällskap :)

Frozen yoghurt with fresh strawberries, nutella and nuts- soo yummy!

Hi sweethearts!
Now I'm sitting here in the couch with my bestie next to me! Can't even explain how happy I am to have Jessica here ♥
Today we have had a great day! We stopped at Valecenter for some shopping, frozen yoghurt (ah, it's heavenly!) and a fantastic time! I'm gonna show you the goodies i found at the center later, but now I need to be social and enjoy my lovely company :)
bloglovin




Bestie is coming!


Date: 2011-10-02 / Time: 22:07:19
Kategori: Life in Cortina d' Ampezzo pt.2 / 5 Kommentarer

Hej på er!
Har haft en jättemysig kväll tillsammans med min älsk och Michael. Vi var på Villa Sandi (en helt underbar liten vinbar här i Cortina) och drack lite vin och åt fantastiska tilltugg. Vi beställde in goda ostar och lite annat och satt och tjatade :) Det är så annorlunda här mot hemma i Sverige, hemma får man knappt jordnötter när man dricker en öl eller ett glas vin ute. Här får man fullt med goda appetizers och/eller snacks! Det kan vara allt från chips till små pizza slizar, till bröd och skinka, oliver... Ja allt möjligt! Idag bestämde vi oss dock för att beställa in lite extra för vi var lite hungriga, men tycker det är så mysigt att de gör så här :)
Ska absolut ta Jessica till Villa Sandi i veckan, för imorgon kommer hon äntligen hit! Hon landar tidigt imorgon bitti så jag och Jonas ska köra ner till Venedig och hämta henne :) Gissa om jag är glad!

Jessica and I this summer!

Hey you!
Just had the nicest evening at Villa Sandi (an amazing little winebar here in Cortina) with my darling and Michael. We had some wine and delicious appetizers! We ordered some cheeses and other yummy stuff and just had a great time :) It's so different here from back home in Sweden. In Sweden you hardly even get peanuts if you order a beer or a glass of wine at a bar. But here, they always give you really good appetizers and/or snacks! It can be everything from chips to small pizza slizes, to bread and ham, olives... You name it! I think it's so sweet that they do that :)
Definitely taking Jessica to Villa Sandi this week, because tomorrow she'll finally be here! She's coming really early so Jonas and I will be driving down to Venice in the morning to pick her up :) I'm so happy and excited!
bloglovin




Alma Green Tonic.


Date: 2011-10-02 / Time: 14:41:53
Kategori: Fashion / 3 Kommentarer

Var det bara jag som blev helt förälskad i Serena's gröna Louis Vuitton i senaste Gossip Girl avsnittet?!
Tyckte den passade henne galet bra och jag skulle absolut inte tacka nej till en 'Alma' i samma färg till våren :)

So chic! 

Was I the only one who fell in love with Serena's green Louis Vuitton in the latest Gossip Girl episode?
I thought it looked so good on her and I would definitely not say no to an 'Alma' in the same colour for spring :)
bloglovin




Away games.


Date: 2011-10-01 / Time: 10:36:12
Kategori: Life in Cortina d' Ampezzo pt.2 / 6 Kommentarer

Hej fina ni!
Hade en lite seg dag igår för som vanligt kunde jag inte sova ordentligt i torsdags förrän jag har J brevid mig. Måste dock säga att vi är väldigt bortskämda med bortamatcherna här, laget har en match som är 7 timmar bort, de andra är väl max 4 kanske! Så skönt att alltid veta att Jonas kommer hem på natten för jag är en riktig tönt som hatar att vara själv. Haha. Ett av lagen vi hälsade på i Tyskland i somras hade en nära bortamatch och resten var minst 7 timmar bort. Usch jag hade gått under! 

(Today I really miss these two sweethearts ♥ Rocky and Lennox )

Idag är det i alla fall hemmamatch som gäller så det ska bli kul! Håll tummarna för Cortina ikväll! :)
Nu är det dags för en stor kaffe!
Hugs & Kisses!

Hey beauties!
Had a pretty slow day yesterday because as usually I couldn't really sleep before I had J next to me thursday night. I have to say we are really spoiled with the away games here though. The team only has one that is far away, it's about 7 hours, the other ones are like 4 hours tops I think. It's so nice to know Jonas will be home every night, I'm such a geek, I really hate being alone haha. One of the teams we went to visit in Germany this summer had one close away game and the rest would have been at least 7 hours! Ah, that would have been miserable!
Today it's time for home game again so that's a lot of fun! Keep your fingers krossed for Cortina! :)
Now: time for a big coffee!
Xxo
bloglovin





Hej och välkommen till min blogg! Jag heter Natalie, är 22år gammal och här i min blogg får du följa mig och mitt liv och det mesta det innehåller! Du får följa 'flyttfågel'-livet jag lever tillsammans med min hockeyspelande fästman och vår lilla chihuahua Killer. Just nu bor vi i den vackra lilla lyxiga alpstaden Cortina d' Ampezzo i Italien för andra säsongen. Bilder, mode, outfits, inspiration och tips är bara lite av vad som bjuds här, hoppas ni ska gilla det och att ni vill följa mig och min vardag! :)


bloglovin

RSS 2.0